No exact translation found for تحديد الأسعار الأساسية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic تحديد الأسعار الأساسية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ein Beispiel dafür ist die Art und Weise, wie dieursprünglich zur Identifizierung grundlegend fehlerhaftausgerichteter Wechselkurse gedachte Entscheidung zur bilateralenÜberwachung der Wirtschaftspolitik der Mitglieder modifiziertwurde, um einen größeren Ermessensspielraum vor allem bei derÜberwachung von Währungskursen zu erreichen.
    من بين الأمثلة على ذلك الكيفية التي تم بها تعديل قرار صندوقالنقد الدولي بشأن المراقبة الثنائية للسياسات التي يتبناها الأعضاء،والذي كان الهدف منه تحديد الاختلال في أسعار الصرف الأساسية، بحيثيسمح بقدر أعظم من حرية التصرف في عمليات الإشراف والمراقبة، وخاصةبشأن أسعار الصرف.
  • Die ökonomischen Grundsätze von Angebot und Nachfragebleiben die Schlüsselfaktoren hinsichtlich der Richtung, in diesich Rohstoffpreise bewegen und sie bestimmen, ob der Rohstoff- Superzyklus fortbestehen wird. Das bedeutet in der Praxis, dass sich beispielsweise der Ölpreis in den nächsten zehn Jahren weniger um 50 Dollar pro Fass, sondern eher um die 120 Dollar bewegen wird, während wir einen Preis von 20 Dollar pro Fasswohl nicht mehr erleben werden.
    إن الأسس الاقتصادية الجوهرية للعرض والطلب تظل تشكل عاملاًرئيسياً في تحديد اتجاه أسعار السلع الأساسية وما إذا كانت دورتهاالفائقة قد تستمر. ومن الناحية العملية، فإن هذا يعني أن أسعار النفطعلى سبيل المثال من المرجح أن تحوم قريباً من مائة وعشرين دولارللبرميل على مدى العقد القادم، بدلاً من خمسين دولارا؛ ومن غير المرجحأن نرى سعر برميل النفط وقد انخفض إلى عشرين دولاراً مرة أخرىأبدا.